15/08/2005

G'chotzt wie ne Gärbihund?

Dieser Eintrag ist der erste in einer lockeren Reihe über seltsame und amüsante Dialektausdrücke, die v.a. in der Konversation mit bzw. zwischen meiner Mutter und ihrer Schwester immer mal wieder auftauchen. Also dann ...

"Dr N. het g'chotzt wie ne Gärbihund"

Bedeutung: Er hat sich andauernd übergeben müssen.

Etymologie: Der Gärbihund ist ein Hund, welcher Gerbereiabfälle frisst und sich danach übergeben muss.
Posted by at

2 comments:

Joggingfreund said...

Ja, da wüsste ich doch auch noch ein paar Ausdrücke, deren ethymologische Bedeutung mich schon lange interessierten:
- Das goht über kein Chuehut
- Wo liggt der färndrig Schnee
- De het graucht wie e Bürschtebinder!
Da findest du sicher eine entsprechende Erklärung.
Gruss aus Zürich, wo es sicher auch noch ein paar Ausdrücke gäbe, die uns in Zürich Nord aber nicht sonderlich interessieren, oder?
Markus

16/8/05 13:41
Joggingfreund said...

Pardon: Zürich Nordwest.
Gruss, Markus

16/8/05 13:42

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)